• SOMETING ABOUT HOMO FILM

    2006-10-08

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://srh.blogbus.com/logs/3514950.html

    看完了《断臂山》。因为很早就知道情节,所以没有什么惊喜,反而在看了前五分之四的时候被差劲的翻译弄得云里雾里的,几乎要对片子失望了,似乎是之前将得越好的片子,看起来就越失望,可能是期望值太高了吧。
    不过他们的一次次相距分离,他们那永远不可能成行的墨西哥之旅以及后来JACK的逝去还是赚到了我的眼泪,那原本以为不会流下的眼泪……
     
       
    整部片子给人的感觉一直是淡淡的,淡淡的喜悦、淡淡的忧伤,很喜欢开场音乐,就是现在SPACE里放的音乐,这种既忧伤有带有一丝期盼的弦乐从开始就像我们诉说了这场注定悲伤的爱情。他们又太多的束缚,特别是ENNIS,道德、责任、流言……每一种他都无力承受,只能一次次的让JACK失望离去。其实,这也许是他们最好的结局,在一种程度上,他们永远都不会分离了。假若他们都能活到垂垂老矣,或功成名就或儿女成群,这段浓烈而绵长的爱情都会在时光的摧残下逐渐腐烂。
     记得预告片里有一句话,“他们都回不到那个地方去了”,近20年的分分离离其实早就决定了他们的爱情只有过去,没有未来。爱情只鲜活地存在于那年的断臂山中,剩下的日子,只是追忆。或独自、或结伴,追寻的不是将来,而是昨日。
    单纯作为一部电影来讲,断臂山已是不错的,在这两个多小时的爱情里,很多事情不能被很清楚地交代:比如他们如何相爱,电影给我们的理由似乎太过薄弱,爱情好象山中无聊生活的消遣品,度过了山中的寂寞岁月,似乎爱情也该结束了。也许是翻译的关系,前半段给我的感觉就是如此,无从体味深情,能触碰到的似乎只有激情。
    看完《断臂山》,总体来说是有些失望的,虽然风景很美,配乐很好听,人很帅,但好像只是一杯可乐,喝的时候有些刺激,喝完之后全然忘却,没有了绵长的回味。在同类电影中不算突出。想起一部在很多方面都满相似的电影,也是淡淡的、忧伤的,但却比断臂山更有回味。如果有兴趣的话可以看一下——《夜奔》。

    “那个大雪的夜晚,当我一个背转身,我和林冲既是生离…也是死别了。这些年,我的梦,始终是在那条雪夜的道路上无止境的奔跑,或者梦见自己赶赴医院见他最后一面,握住他的手,对他说出,我的爱。”

    这是一段《夜奔》中的台词,我至今还记得黄磊那忧伤的语调,而爱情开始于一对素未谋面的未婚夫妇的书信往来……

    ——很久没有给你写信了,你好么?
    ——知道金秋是你的归期,心里有莫名的高兴。
    ——我该送什么当作见面礼?
    ——真是不可思议,我们那么熟悉,怎么可能还没有相遇。告诉我,你最想念什么,关于家乡的事。
    ——我离家太久,家乡对我,比异国还要陌生。很多看来理所当然的情感,其实并不纯粹。比方乡愁,亲情。虽然读过许多对它的描述,但我找不到属于它的声音,颜色和气味。还有爱情,理所当然的爱情。这对我是另一个讽刺。我的感知依靠接触,好比琴弓压在弦上擦出来的声音,至少我可以听见它,感觉到它震动我的指尖和胸口。我不迷恋虚构的世界。
    ——你的话让我惭愧,我是这样心甘情愿的沉迷在一个虚构的世界里,那些戏台上的忠义和情爱。昨天看了《牡丹庭》的寻梦,还是哭了,比起现实生活,我更熟知那些戏曲故事里的人,他们的悲喜冷暖,有时候一句唱词就能让我落泪。我但愿你,不至于觉得我可笑。
    ——不。也许我回来,是为了在家乡埋一滴眼泪,好让我这一生,也有乡愁。


    这一段旁白,言语如诗般优美,却又透着股淡淡的哀愁,让人一开始就能预知它不是一个快乐的故事却又被它深深的吸引,心甘情愿跌进影片营造的氛围中。接着就是那命运的相遇……


    ——也只有林冲。
    ——我始终想知道,当你的眼睛触到林冲的那一霎那,你究竟看到了什么。 ——我不是看,我是听。我对声音极其敏感,一开始我被他唱腔惊骇。我问:它声音从哪里来?它离得那么远,声音却可以像一根锥子直锥进我的心里。我不知道他在唱什么,可是我竟然听到他胸口一种郁悒和悲愤,那是千军万马化作一滴男儿泪,那是暗夜孤身被弃置在荒野里的悲凉。我能懂。空荡荡的台上,连一块简陋的布景都没有,但那是一个世界,随着他的肢体,他的眼神,我像被催眠一样,接受一切他给我的想象,山路,庙门,月冷星稀的寒夜,他存心要逃。

    ——我感激我这一生,虽然它是那么遥远又漫长,我始终有你听我说话。我们的事,也只能对彼此说。所以,你明白我此刻的孤独,是吗?这个城市还在,我还在。有人走过我身边,问我这三块墓碑,我说,这里埋着一个是我妻子,一个是我爱人。我还是决定,把你摆在我们的中间。

     

      一再的错过,在毫无意义的生活中蹉跎着,却也是故事唯一的出路。如果在那个雪夜里,少东接受了林冲,恐怕日后他就厌了,那爱反会慢慢淡了。偏是自己错过了,便一辈子也忘不了,一辈子去后悔,《春光乍泄》如此,《蓝宇》如此,连《霸王别姬》也是如此。

    于是,我记得了这个故事,少东背着大提琴从美国来,又背着琴回美国去,这看似简单的一来一回,却有一束花火从三个人眼前划过,转瞬即是一生。


    收藏到:Del.icio.us